What version of packagekit do you have installed? What packagekit backends do you have installed?
Does the problem go away when you remove this file? /etc/apt/apt.conf.d/20packagekit
What version of packagekit do you have installed? What packagekit backends do you have installed?
Does the problem go away when you remove this file? /etc/apt/ apt.conf. d/20packagekit