I agree with Mars' text suggestion. I'd refocus the descriptive text on the "I don't want to maintain this" aspect, with an explanation that registry admins will take over being secondary.
So, in the case of the first chunk of text, I'd go for something like:
"Select this if you no longer want to maintain this project in Launchpad. Launchpad's Registry Administrators team will become the project's new administrators."
Approve but I suggest changing the focus of the wording.
Thanks for this work Brad.
I agree with Mars' text suggestion. I'd refocus the descriptive text on the "I don't want to maintain this" aspect, with an explanation that registry admins will take over being secondary.
So, in the case of the first chunk of text, I'd go for something like:
"Select this if you no longer want to maintain this project in Launchpad. Launchpad's Registry Administrators team will become the project's new administrators."
Approve but I suggest changing the focus of the wording.