Code review comment for lp:~gmb/launchpad/ajaxify-branch-linking

This branch ajaxifies the "Link a related branch" action on the bug page.

Note that this branch does *not* update the list of linked branches; that's a subsequent branch that's currently in progress but needs more work.