Code review comment for lp:~gmb/launchpad/inline-help-for-bugwatches-2-bug-530162

Revision history for this message
Abel Deuring (adeuring) wrote :

/lp/bugs/templates/bugwatch-error-help.pt'
> --- lib/lp/bugs/templates/bugwatch-error-help.pt 1970-01-01 00:00:00 +0000
> +++ lib/lp/bugs/templates/bugwatch-error-help.pt 2010-05-21 14:59:31 +0000
> @@ -0,0 +1,182 @@
> +<html>
> + <head>
> + <title>Bug watch errors</title>
> + <link rel="stylesheet" type="text/css"
> + href="/+icing/yui/cssreset/reset.css" />
> + <link rel="stylesheet" type="text/css"
> + href="/+icing/yui/cssfonts/fonts.css" />
> + <link rel="stylesheet" type="text/css"
> + href="/+icing/yui/cssbase/base.css" />
> + </head>
> + <body tal:define="watch view/context">
> + <h1>Bug watch update errors</h1>
> + <p>
> + Bug watches don't always update successfully. When a bug watch
> + fails to update, Launchpad records what went wrong.
> + </p>
> + <a name="UNKNOWN"></a>
> + <h2>Unknown error</h2>
> + <h3>What went wrong?</h3>
> + <p>
> + Launchpad encountered an unexpected error when trying to retrieve
> + the bug from the remote server.
> + </p>
> + <h3>How can I help fix it?</h3>
> + <p>
> + <a href="mailto:<email address hidden>">Contact us</a> and let us
> + know about the problem.
> + </p>
> + <a name="BUG_NOT_FOUND"></a>
> + <h2>Bug Not Found</h2>
> + <h3>What went wrong?</h3>
> + <p>
> + Launchpad could not find the specified bug on the remote server.
> + </p>
> + <h3>How can I help fix it?</h3>
> + <p>
> + Check that the remote bug
> + (<a tal:replace="structure watch/fmt:external-link" />)
> + exists on the external bug tracker. If it doesn't, you should try
> + to find the correct bug and
> + <a tal:attributes="href watch/fmt:url">update the watch</a> so
> + that it points to the correct remote bug.
> + </p>
> + <a name="CONNECTION_ERROR"></a>
> + <h2>Connection Error</h2>
> + <h3>What went wrong?</h3>
> + <p>
> + Launchpad was unable to connect to the remote server.
> + </p>
> + <h3>How can I help fix it?</h3>
> + <p>
> + Check that the remote bug tracker
> + (<a tal:replace="structure watch/bugtracker/fmt:external-link" />)
> + is on-line. If it is, you should
> + <a href="mailto:<email address hidden>">contact us</a> and let us
> + know about the problem.
> + </p>
> + <a name="INVALID_BUG_ID"></a>
> + <h2>Invalid Bug ID</h2>
> + <h3>What went wrong?</h3>
> + <p>
> + The remote bug ID that the bug watch is linked it isn't valid on
> + the remote bug tracker.
> + </p>
> + <h3>How can I help fix it?</h3>
> + <p>
> + <a href="mailto:<email address hidden>">Contact us</a> and let us

...know about the problem

> + </p>
> + <a name="TIMEOUT"></a>
> + <h2>Timeout</h2>
> + <h3>What went wrong?</h3>
> + <p>
> + Launchpad encountered a timeout when trying to connect to the
> + remote server and was unable to retrieve the bug's status.
> + </p>
> + <h3>How can I help fix it?</h3>
> + <p>
> + <a href="mailto:<email address hidden>">Contact us</a> and let us

...know about the problem

> + </p>
> + <p>
> + Check that the remote bug tracker
> + (<a tal:replace="structure watch/bugtracker/fmt:external-link" />)
> + is on-line. If it is, you should
> + <a href="mailto:<email address hidden>">contact us</a> and let us
> + know about the problem.
> + </p>
> + <a name="UNPARSABLE_BUG"></a>
> + <h2>Unparsable Bug</h2>
> + <h3>What went wrong?</h3>
> + <p>
> + Launchpad could not extract a status from the data it received
> + from the remote server.
> + </p>
> + <h3>How can I help fix it?</h3>
> + <p>
> + Check the <a attributes="href watch/fmt:url">bug watch page</a> to
> + see if this error has happened more than once. If it hasn't, it
> + could be due to bad data in the most recent update.
> + </p>
> + <p>
> + If the error has occurred more than once, you should
> + <a href="mailto:<email address hidden>">contact us</a> and let us
> + know about the problem.
> + </p>
> + <a name="UNPARSABLE_BUG_TRACKER"></a>
> + <h2>Unparsable Bug Tracker Version</h2>
> + <h3>What went wrong?</h3>
> + <p>
> + Launchpad could not determine the version of the bug tracker
> + software running on the remote server.
> + </p>
> + <h3>How can I help fix it?</h3>
> + <p>
> + <a href="mailto:<email address hidden>">Contact us</a> and let us

...know about the problem

> + </p>
> + <a name="UNSUPPORTED_BUG_TRACKER"></a>
> + <h2>Unsupported Bugtracker</h2>
> + <h3>What went wrong?</h3>
> + <p>
> + The remote server is using bug tracker software which Launchpad
> + does not currently support.
> + </p>
> + <h3>How can I help fix it?</h3>
> + <p>
> + <a href="https://bugs.launchpad.dev/malone/+filebug"
> + >File a bug</a> requesting that Launchpad support interactions
> + with the remote bug tracker.
> + </p>
> + <a name="PRIVATE_REMOTE_BUG"></a>
> + <h2>Private Remote Bug</h2>
> + <h3>What went wrong?</h3>
> + <p>
> + The bug is marked as private on the remote bug tracker. Launchpad
> + cannot import the status of private remote bugs.
> + </p>
> + <h3>How can I help fix it?</h3>
> + <p>
> + Unfortunately there isn't a lot that can be done about this.
> + You can manually update any bug task linked to the bug watch by
> + choosing "None, the status of the bug is updated manually" for
> + the Remote Watch option of each linked bug task.
> + </p>
> + <a name="COMMENT_IMPORT_FAILED"></a>
> + <h2>Unable to import comments</h2>
> + <h3>What went wrong?</h3>
> + <p>
> + The remote bug's status was synchronized successfully but comments
> + could not be imported from the remote bug.
> + </p>
> + <h3>How can I help fix it?</h3>
> + <p>
> + <a href="mailto:<email address hidden>">Contact us</a> and let us
> + know about the problem.
> + </p>
> + <a name="COMMENT_PUSH_FAILED"></a>
> + <h2>Unable to push comments</h2>
> + <h3>What went wrong?</h3>
> + <p>
> + The remote bug's status was synchronized successfully and its
> + comments were successfully imported but Launchpad was unable to
> + push comments back to the remote bug.
> + </p>
> + <h3>How can I help fix it?</h3>
> + <p>
> + <a href="mailto:<email address hidden>">Contact us</a> and let us
> + know about the problem.
> + </p>
> + <a name="BACKLINK_FAILED"></a>
> + <h2>Unable to set link remote bug to Launchpad</h2>

This may be due to my limited English knowledge, but the line above
looks a bit odd to me. What about "Unable to set the link to the Lanchpad
bug on the remote server"?

« Back to merge proposal