Code review comment for lp:~jelmer/bzr/colo-urls

actually this is clearly bogus: other_branch *is a branch object*, there is
no need for the branch name to be there - its known already by the branch
object.

I need to go through this with a fine comb I think, this makes me worry
other changes that aren't needed are being done.