Code review comment for lp:~jtv/launchpad/db-bug-499404

Thinking more about it, I think that Tim is right -- we should use BranchJob for this. There are other branch job implementations with empty metadata dicts -- it's an entirely cromulent approach, and we shouldn't add new tables without a good reason.